régime de vérification中文是什么意思

• 核查制度

• "régime"中文翻译    音标：[reʒim]
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "vérification"中文翻译    音标：[verifikasjɔ̃] n.f.检查，查核，核对，核实 检验 证实 专业辞典 n.f
• "centre de vérification" 中文翻译 :    核查中心
• "commission de vérification" 中文翻译 :    核查委员会
• "essai de vérification" 中文翻译 :    性能试验
• "inspection de vérification" 中文翻译 :    核查视察
• "liste de vérification" 中文翻译 :    核对表检查单
• "piste de vérification" 中文翻译 :    审计线索
• "plan de vérification" 中文翻译 :    审核计划审计计划
• "point de vérification" 中文翻译 :    检查点
• "profil de vérification" 中文翻译 :    交叉测深线
• "programme de vérification" 中文翻译 :    审计日程查账程序审计计划查账日程
• "test de vérification" 中文翻译 :    签入测试
• "vérification de gestion" 中文翻译 :    管理审计业绩审计
• "activités de vérification" 中文翻译 :    核查活动
• "comité de vérification" 中文翻译 :    核查小组
• "procédures de vérification" 中文翻译 :    核查程序
• "vérification de cohérence" 中文翻译 :    一致性检查
• "vérification de proximité" 中文翻译 :    近距离核查
• "équipe mobile de vérification" 中文翻译 :    机动核查队
• "certificat de vérification de livraison" 中文翻译 :    交货核查证明书
• "test de vérification de build" 中文翻译 :    版本验证测试 (bvt)
• "aliment de régime" 中文翻译 :    临床食品疗效食品
• "changement de régime" 中文翻译 :    政权变动

• L ' accord prévoit en outre un régime de vérification.
  协定中还就核查制度作出了规定。
• Le Traité prévoit un régime de vérification solide et fiable.
  该条约有一个强有力的、可靠的核查制度。
• Toutefois, l ' achèvement du régime de vérification exige encore des efforts supplémentaires.
  然而，还需要更多努力才能完成核查制度。
• L ' établissement du régime de vérification du Traité a bien avancé.
  该条约核查体制建设工作现在正在深入进行。
• Vi) Un régime de vérification augmenterait la confiance mutuelle.
  ㈥ 拟定核查制度将促进互信。
• Quant aux capacités du régime de vérification, elles continuent à s ' élargir.
  与此同时，该条约核查制度的能力继续增强。
• Les matières restantes seraient entreposées dans les conditions normales exigées par le régime de vérification.
  其余材料将在正常核查条件下储存。
• Les capacités du régime de vérification du Traité d ' interdiction complète des essais nucléaires
  《全面禁止核试验条约》核查制度的能力
• Le désarmement et la non-prolifération nucléaires dépendent d ' un solide régime de vérification.
  核裁军和不扩散需要一个强有力的核查制度。
• Le régime de vérification est au coeur même du Traité.
  《全面禁试条约》的核查制度是《条约》的核心。